måndag 16 december 2013

Från mina urklipp


Den här historien kommer från min urklippspärm.

Det hände sig på 40-talet att en av påvarna Pius dog. Detta var långt före faxarnas och datorernas tid och man tog emot nyheter per telefon från TT och man bokstaverade namn.

På en liten tidning, kanske i Luleå, kanske någon annanstans, satt en ny volontär och tog emot meddelandet om att påven hade dött. Han fick själv göra en löpsedel och på morgonen när tidningen kom ut stod det:
PÅVEN PETTER IVAR URBAN SIGURD AVLIDEN.

När den nye påven skulle väljas, samlade redaktören alla journalisterna och sa:
"Nu får ni inte göra om ett sådant misstag. Vi har ju blivit till åtlöje i hela riket. Nu måste ni lusläsa det vi får in."

När den nye påven utsågs så hette han Eduardo Gonfontombombi. Hela redaktionen satt och lusläste det där namnet Gonfontombombi. De korsläste om och om igen för att vara säkra på att det blev rätt. Manus lämnades in för tryckning och när tidningen kom ut stod det:

EDUARDO GONFONTOMBOMBI VALD TILL NY PÅSE.


Hej då!

7 kommentarer:

Annica sa...

Hihi! Jag hör ansvarig utgivare ilsket ropa till sin klantiga redaktion:
- Alla drar en påse över huvudet! Och ställer sig i skamvrån! Lääänge.

Gunnel sa...

Annica: Minst lika många misstag görs i dagens tidningar. Såg en rubrik i NSD

"Asplöven förlorade, tack vare...." Inte så mycket att tacka för kanske. Svårt att skilja på "tack vare" och "på grund av."

Anders sa...

Kul utan stavfel i DN: "Äntligen har vi fått en myndighet som lyssnar på oss, FRA".

Nahide sa...

Ur verkliga livet: Jag, på Fonus, för att skicka "en sista hälsning" till en bekant. Jag säger mitt namn, ser tösens min och för att hjälpa henne på traven börjar jag bokstavera mitt namn: "Niklas, Adam, Harald," Där någonstans avbryter hon mig och frågar: "Niklas med K eller med C?".

Gunnel sa...

Anders: Jag läste den också i DN. Vad en del är fyndiga.

Nahide: Ha-ha, det blev dagens skratt. Troligen har den yngre generationen ingen koll på Adam, Bertil osv.

Maria Lindqvist sa...

haha vad kul :)

Annica sa...

Nahide: Tack för det roligaste jag läst i veckan! Toppenhistoria ur verkligheten.