Inte ... gration är en diktsamling, skriven av min bror Anders och svägerska Nahide. Enligt författarna själva är boken ett resultat av ett möte mellan två människor som växte upp i olika världar, men som upptäckte att likheterna i grundvärderingar och människosyn var större än skillnaderna.
-
Nahide är född i en stad i Turkiet och Anders i en liten by i Västerbottens inland och många av dikterna speglar deras olika bakgrunder.
Här följer en dikt av broder Anders som han kallar "Bilder från en barndom."
Mil efter mil av ensamhet låg
min ungdom bland lingontuvorna.
Storskogen tryckte ihop existensen
till ett minimerat minimum.
Frusna skidspår ledde ingenstans
skarsnö rätt ner i själen.
Alfa-Lavalseparatorn vid vedspisen
husets enda värmekälla.
Utedasset låg i ladugården
50 iskalla meter långt bort.
Spända telefontrådar sjöng en entonig sång
hyllande den 40-gradiga kylan.
Grannen kom och tiggde äpplen
att ge sina barn på julafton.
På somrarna anföll myggen
i härskaror, i arméer.
Kallgröt som mellanmål
var vad som fanns i skafferiet.
Tjärnen så milsvid från havet
så futtig, så liten, så arm.
GUD, VAD JAG LÄNGTAR DIT IBLAND.
-
Eftersom jag är ordförande i deras fan-club, vill jag meddela att boken fortfarande finns att köpa för en billig penning.
-
Jag vill gärna publicera en dikt av Nahide någon dag framöver, men jag har ännu inte inhämtat tillstånd.
-
Ha det!
Härmed beviljas önskade tillstånd! :-)
SvaraRaderaUndrar vilka härskaror av mygg som plågar oss sörlänningar så här års. Alla går omkring och kliar sina myggbett. Kan det vara någon slags myggornas variant av flyttfåglar som mellanlandar här.
SvaraRaderaBra Nahide!
SvaraRaderaBeträffande myggor så fick jag sommarens första myggbett förra veckan i Stockholm.
Härskarorna från Mörttjärn är framme i storstaden i augusti och är lika otrevliga och stickbenägna.
En uppmaning: Köp ovan nämnda bok medan det finns ex kvar! Den är så bra och har en given plats i min bokhylla. Fortfarande förundras jag över vackert språk, kluriga formuleringar och kärlekens styrka och förmåga att bygga broar.
SvaraRaderaNahide och Anders: När kommer uppföljaren? Jag tingar ett (dedicerat!) ex redan nu.